ESV Vomp, Vomp, Tirol, Austria. Eishockey Verein in Vomp. Isaiah 26:3-4 ESV You keep him in perfect peace whose mind is stayed on you, because he trusts in you. Trust in the LORD forever, for the LORD GOD is an everlasting rock.
Trust in the Lord with All Your Heart
3 yMy son, do not forget my teaching,
zbut let your heart keep my commandments,
2 for alength of days and years of life
and bpeace they will add to you.
3 Let not csteadfast love and dfaithfulness forsake you;
ebind them around your neck;
fwrite them on the tablet of your heart.
4 So you will gfind favor and hgood success1
in the sight of God and man.
y |
z |
a |
b |
c |
d |
e |
f |
g |
h |
1 |
And the tempter came and said to him, 'If you are the Son of God, command these stones to become loaves of bread.'
King James Bible
And when the tempter came to him, he said, If thou be the Son of God, command that these stones be made bread.
American Standard Version
And the tempter came and said unto him, If thou art the Son of God, command that these stones become bread.
Douay-Rheims Bible
And the tempter coming said to him: If thou be the Son of God, command that these stones be made bread.
English Revised Version
And the tempter came and said unto him, If thou art the Son of God, command that these stones become bread.
Webster's Bible Translation
And when the tempter came to him, he said, If thou art the son of God, command that these stones be made bread.
Weymouth New Testament
So the Tempter came and said, 'If you are the Son of God, command these stones to turn into loaves.'
Matthew 4:3 Parallel
The Son of God
By its position in the sentence Son is emphatic. 'If thou standest to God in the relation of Son.'
Bread (ἄπτοι)
Lit., loaves or cakes. So Wyc., loaves. These stones were perhaps those 'silicious accretions,' which assume the exact shape of little loaves of bread, and which were represented in legend as the petrified fruits of the cities of the plain. By a similar fancy certain crystallizations on Mount Carmel and near Bethlehem are called 'Elijah's melons,' and the 'Virgin Mary's peas;' and the black and white stones found along the shores of the Lake of Galilee have been transformed into traces of the tears of Jacob in search of Joseph. The very appearance of these stones, like the bread for which the faint body hungered, may have added force to the temptation. This resemblance may have been present to Christ's mind in his words at Matthew 7:9.
Matthew 4:3 Parallel Commentaries
Beamer 3 3 4 Esv Bible Gateway
the tempter.
Beamer 3 3 4 Esv 2
if. Sketchup pro 2017 17 2 2554 en ru.
Beamer 3 3 4 Esv Study Bible
The Son of God
By its position in the sentence Son is emphatic. 'If thou standest to God in the relation of Son.'
Bread (ἄπτοι)
Lit., loaves or cakes. So Wyc., loaves. These stones were perhaps those 'silicious accretions,' which assume the exact shape of little loaves of bread, and which were represented in legend as the petrified fruits of the cities of the plain. By a similar fancy certain crystallizations on Mount Carmel and near Bethlehem are called 'Elijah's melons,' and the 'Virgin Mary's peas;' and the black and white stones found along the shores of the Lake of Galilee have been transformed into traces of the tears of Jacob in search of Joseph. The very appearance of these stones, like the bread for which the faint body hungered, may have added force to the temptation. This resemblance may have been present to Christ's mind in his words at Matthew 7:9.
Matthew 4:3 Parallel Commentaries
Beamer 3 3 4 Esv Bible Gateway
the tempter.
Beamer 3 3 4 Esv 2
if. Sketchup pro 2017 17 2 2554 en ru.
Beamer 3 3 4 Esv Study Bible
Beamer 3 Light
command.